Dialing back on meat is good for your health—and your waistline—but it shouldn’t lead to boring meals. Use these ideas to feel full and satisfied as you fill your plate with more vegetables, whole grains, and legumes